Beispiele für die Verwendung von "боятся" im Russischen
Другие настолько боятся людей в униформе, что они признаются в чем угодно.
Bazıları üniformalı insanlardan o kadar korkuyor ki bilmediği şeyleri bile itiraf ediyor.
Ненавижу таксистов, которые боятся поцарапать машину.
Arabalarının çizilmesinden korkan taksi şoförlerinden nefret ediyorum.
Мы ведём учёт старушек, которые боятся чернокожих.
Zencilerden korkan yaşlı kadınlara "stat" diyoruz.
Информаторы боятся двигаться вперёд, поскольку опасаются мести.
Muhbirler ortaya çıkmaktan korkuyorlar çünkü ceza almaktan korkuyorlar.
Ну, люди, которые избегают докторов обычно боятся заболеть.
Pekala, doktorlardan kaçan insanlar genelde hasta olmaktan korkan insanlardır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung