Beispiele für die Verwendung von "был блестящий мюзикл" im Russischen

<>
Это был блестящий мюзикл. Bir müzikaldi ve müthişti.
Второй - лысый и блестящий. İki, kel ve parlak!
Я думал это круто когда был ребенком. Ufak bir çocukken bunun harika olduğunu düşünüyordum.
Это был прекрасный мюзикл. Bu harika bir müzikaldi.
Блестящий ход, Джер! Güzel hamleydi, Jerr.
Говорят, был настоящим ублюдком. Gerçek bir pislik olduğunu duydum.
Это Бродвейский мюзикл об американских миссионерах в Африке. Bu Afrika'daki bazı Amerikan misyonerleri hakkında bir müzikal.
Ты блестящий человек, Джо. Harika bir adamsın, Joe.
В последних сводках он был на три удара выше пара. Evet. En son, ortalamanın üç rakam üstünde olduğunu duydum.
Но я режиссер мюзиклов, а это не мюзикл. Ama ben müzikal yönetmeliyim ve burada bir müzikal yok.
Американцы, которые желают сказочную свадьбу и большой блестящий камень. Amerikan kızlarının rüyası, düğünde büyük parlak bir taş almaktır.
Все знают, каким мерзавцем был Кларк. Herkes Clarke'ın nasıl bir pislik olduğunu biliyor.
Зачем вкладывать деньги в мюзикл? Müzikal eserlere yatırım yapıyorlar mı?
Холодный, твёрдый и блестящий. Soğuk, sert ve parlak.
Потому что это был корпоративный счет. Sadece, ortak hesap olduğunu söyledik.
Это твой дебильный мюзикл. Bu senin salak müzikalin.
Моя дочь - блестящий хирург. Sen benim zeki cerrah kızımsın.
Слышала, вчера у меня был посетитель. Geçen gün ofiste bir ziyaretçim olduğunu duydum.
"Классный мюзикл: Выпускной". Mezuniyet Yılı "filminde de oynamıyoruz.
Блестящий хореограф и танцор и... Başarılı bir koreograf ve dansçıydı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.