Beispiele für die Verwendung von "ваш король" im Russischen

<>
Есть кто-нибудь посмелее, чем ваш Король? Burada Kralınızdan daha cesur biri var mı?
Народ Англии, ваш король невредим! İngiltere halkı! Kralınız demir gibi!
Ваш король послал вас за этим растением? Kralınız sizi bu bitki için mi gönderdi?
Пока я ваш Король предательство не останется безнаказанным. Ben kraliniz oldugum sürece ihanet asla cezasiz kalmayacaktir.
Он ваш новый король. O sizin yeni kralınız.
Ваш драгоценный Кровавый Король... Senin kıymetli Kan Kralın...
Джо, немецкий ваш первый язык. Joe, Almanca senin ana dilin.
Король Саудовской Аравии Абдулла умер в возрасте лет, трон унаследует его - летний брат Салман Suudi Kral Abdullah Yaşında Vefat Etti, Görevi Yaşındaki Salman Devraldı
Командир, это ваш голос. Yarbayım, bu senin sesin.
С ума сойти. Это сам король Луи? Aman Tanrım, bu Kral Louie mi?
Нам удалось заменить ваш сердечный клапан. Biz düzeltmek mümkün senin kalp kapak.
Несчастный король Восточной Англии Эдмунд. Doğu Anglia'nın bedbaht kralı Edmund!
Почти И вы положили ваш лучший друг и бизнес-партнеров в рамках финансового краха. Ve neredeyse senin en iyi arkadaşın koymak ve mali aracılığıyla iş ortağı berbat.
тогда такой король мог бы стать великим государем. işte o zaman Majesteleri yüce bir kral olur.
Но это ваш грузовик. Ama bu senin kamyonetin.
Король не так закончит. King bu şekilde yapmazdı.
Меня пригласил ваш отец. Beni babanız davet etti.
Король Акул чувствует электричество в теле Барри. King Shark, Barry'nin vücudundaki elektriği hissetmiş.
Дорогая коллега, господин Клеммер хочет поступить в ваш класс. Sevgili meslektaşım, sonuçta Bay Klemmer sizin sınıfınıza girmek istiyor.
Фальшивый король не был твоим любовником? Sahte kral senin aşkın değil miydi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.