Beispiele für die Verwendung von "весенних каникул" im Russischen
Было бы неплохо отложить чтение книг о мужских сексуальных расстройствах до окончания весенних каникул.
Bir de erkek cinsel sapmaları okumak için ikinci dönemi beklemek de iyi bir fikir.
Беки, на весенних каникулах работай в ночную смену.
Becky, dinle. İlkbahar tatilinde gece vardiyasına kalmanı istiyorum.
Я хотел закончить наш разговор о весенних каникулах.
Şu bahar tatili ile ilgili konuyu konuşmak istiyordum.
По пути сюда, я наблюдал цветение вишни и весенних цветов...
Buraya gelirken, kiraz çiçeklerini ve açmakta olan bahar çiçeklerini gördüm.
На весенних каникулах вы с мистером Цукербергом поехали в Нью-Йорк?
Eduardo, bahar tatilinde Bay Zuckerberg'le New York gezisine çıkmışsın.
Ты сможешь здесь работать летом во время каникул в Беркли.
Bu işte yaz boyunca çalışabilirsin Berkeley 'deyken tatil zamanlarında.
Для большинства сезон каникул - это время праздника.
Tatil sezonu bir çoğunuz için kutlama anlamına gelebilir.
В фильмах -х годов, вроде "Римских каникул", все такие.
"Roma'da Tatil" gibi lerin filmleri gibi, herkes rahat, takılıyorlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung