Beispiele für die Verwendung von "видеозапись" im Russischen

<>
Видеозапись акции была размещена на Vimeo. Gösterinin videosu Vimeo'ya yüklenmişti.
Так, это видеозапись с телефона. Pekala, bu telefondan bir görüntü.
Есть видеозапись, где она бьёт ребёнка? Çocuğa vururken çekilmiş bir kayıt mı var?
Мы только что получили видеозапись. Az evvel bir video aldık.
У нас есть кровавый отпечаток пальца внутри машины, видеозапись из клуба. Parmak iziniz aracın içinde var. O kulüpte olduğunuza dair güvenlik görüntüleri var.
Дай мне эту видеозапись. O videoyu bana getir!
Это видеозапись прошлого выступления. Geçen geceki gösterinin kaydı...
У вас есть видеозапись выступления? Dans yarışmasının videosu var mı?
Позвольте, я пойду возьму видеозапись. Gidip güvenlik kamerası görüntülerini kontrol edeyim.
Брук, видеозапись включена! Brooke, görüntü geldi!
Следователи обыскали его дом и обнаружили части тела и видеозапись убийства. Müfettişler evini aradığında, vücut parçaları ve cinayete dair video kaydı bulundu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.