Exemples d'utilisation de "воином" en russe

<>
Стив, он был таким воином... Steve, o tam bir savaşçı.
Он что-то говорил про то, что избран быть воином в Последней битве. Son mücadeledeki seçilmiş asker olduğundan falan bahsediyordu. - Neden kimseye haber vermedin?
Сейчас ты увидишь, что значит быть Воином Дракона! Ejder Savaşçısı olmak ne demek şimdi ilk elden öğrenebileceksin.
Я хочу быть воином. Bir savaşçı olmak istiyorum.
Мне всегда хотелось стать воином. Hep büyüyünce savaşçı olmak isterdim.
Выбирай, чтобы вновь стать воином, которого мы знаем! Kree hol mel, Goa'uld! Tanıdığımız savaşçı olmayı seç!
Чили был славным воином. Chili iyi bir savaşçıydı.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом! Ejderha Savaşçısı olmak alın yazın değil!
Он был римским воином. O bir Roma askeriydi.
Удар, это - клыки кабана, сделаны воином с Явы. Bu, Java'lı bir savaşçının yaptığı yaban domuzu dişinden bir kolye.
Это связано с воином. Merak etme. Savaşçıyla ilgili.
Как, наверное, здорово быть воином! Bir savaşçı olmak heyecanlı bir şey olmalı.
Буду одиноким воином, скитающимся посреди тамошних домов. Bir malikanenin çevresinde dolanan yalnız bir savaşçı olacağım.
Рожденный быть воином, наследник принца. Baban savaşçı, bir prensin varisisin.
А они велят мне быть воином Мин. Ama Ming'in askeri olmam için beni zorluyorlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !