Beispiele für die Verwendung von "воином" im Russischen

<>
Стив, он был таким воином... Steve, o tam bir savaşçı.
Он что-то говорил про то, что избран быть воином в Последней битве. Son mücadeledeki seçilmiş asker olduğundan falan bahsediyordu. - Neden kimseye haber vermedin?
Сейчас ты увидишь, что значит быть Воином Дракона! Ejder Savaşçısı olmak ne demek şimdi ilk elden öğrenebileceksin.
Я хочу быть воином. Bir savaşçı olmak istiyorum.
Мне всегда хотелось стать воином. Hep büyüyünce savaşçı olmak isterdim.
Выбирай, чтобы вновь стать воином, которого мы знаем! Kree hol mel, Goa'uld! Tanıdığımız savaşçı olmayı seç!
Чили был славным воином. Chili iyi bir savaşçıydı.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом! Ejderha Savaşçısı olmak alın yazın değil!
Он был римским воином. O bir Roma askeriydi.
Удар, это - клыки кабана, сделаны воином с Явы. Bu, Java'lı bir savaşçının yaptığı yaban domuzu dişinden bir kolye.
Это связано с воином. Merak etme. Savaşçıyla ilgili.
Как, наверное, здорово быть воином! Bir savaşçı olmak heyecanlı bir şey olmalı.
Буду одиноким воином, скитающимся посреди тамошних домов. Bir malikanenin çevresinde dolanan yalnız bir savaşçı olacağım.
Рожденный быть воином, наследник принца. Baban savaşçı, bir prensin varisisin.
А они велят мне быть воином Мин. Ama Ming'in askeri olmam için beni zorluyorlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.