Beispiele für die Verwendung von "вы любите" im Russischen

<>
Вы любите лобстеров, Пол? Istakoz sever misin, Paul?
Принцесса Фуку, Вы любите розы? Prenses Fuku, gülleri sever misiniz?
Вы любите женщин, так? Kadınları seviyorsunuz, değil mi?
Да, но вы любите ее? Evet, ama sen onu seviyorsun?
Мистер, Крокодил, Вы любите рыбку? Bay Timsah, morina balığı sever misiniz?
Вы любите спасать планету. Sen gezegeni korumaya bayılırsın.
Вы любите играть в лотерею? Şans oyunları oynamayı seviyorsunuz demek.
Вы любите Пак Tae-чжу? Tae-ju Park'ı seviyor musun?
Как Вы любите: двойные сливки и четыре сахара. Tıpkı sevdiğiniz gibi, iki kat kremalı ve şekerli.
Вы любите делать такого рода вещи? Bu tür şeyleri yapmayı seviyor musun?
Вы любите танцевать, Марлин? Dans etmeyi sever misin Marlene?
Вы любите мой образ. Beni sevme fikrine aşıksın.
Ну и раз уж вы любите быстрые машины, вы были в нашем Suzuki как дома. Şey, elbette, hızlı arabaları sevdiğin için, bizim Suzuki'mizde evinde gibi oldun.
Что вы любите, Боб? Ne yapmaktan hoşlanırsın, BOb?
Вы любите тёртый сыр? Rendelenmiş peynir sever misiniz?
Вы любите делать покупки? Alışveriş yapmayı sever misin?
О, вы любите цветы? Oh, çiçekleri sever misiniz?
Вы любите мистера Брауна? Bay Brown'a aşık mısınız?
вы любите смотреть на звезды? Yıldızlara bakmak hoşuna gider mi?
Вы любите детективные романы? Gizemli hikâyeleri sever misiniz?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.