Beispiele für die Verwendung von "горячую ванну" im Russischen

<>
Горячую ванну и лечь пораньше, но ты решил по-своему. Sıcak banyo, erkenden uyumak, ama sen dinlememeyi seçtin.
Мне нужно принять горячую ванну и поспать. Sıcak bir banyo ve uykuya ihtiyacım var.
Могу даже предложить вам горячую ванну. Size sıcak bir banyo bile sunabilirim.
Хочу отправить тебя в шикарную горячую ванну. Güzel, sıcak bir banyoya girmeni istiyorum.
Иди домой, прими горячую ванну и начни присматриваться к технологическим колледжам. Evine git, sıcak bir duş al ve teknik okulları araştırmaya başla.
Хочу сделать тебе приятную горячую ванну. Sana şöyle sıcak bir banyo hazırlayayım.
Люк, быстро принимать горячую ванну. Luke, hemen sıcak banyo yap.
Она принимает горячую ванну. Duş alıyor şu an.
Я лишь хочу принять горячую ванну. Sıcak bir banyo yapmaya gidiyorum ve...
Мне просто нужно принять горячую ванну и полежать. Sadece sıcak bir banyoya ve yatağa ihtiyacım var.
Вообще-то, он принимает ванну. Aslında burada değil. Banyo yapıyor.
Джеки истратила всю нашу горячую воду на своих кукол. Jackie bütün sıcak suyumuzu, oyuncak bebeklerini yıkarken kullandı.
Саманта снова принимает ванну с пеной? Samantha yine köpük banyosu mu yapıyor?
Потом всё переросло в горячую ролевую игру. ve bu çok ateşli bir oyuna dönüştü.
Когда я принимала ванну. Hayır, duş alırken.
Не смотря на горячую воду. Sıcak suya pek karşı koyulmuyor.
Эй, скорей иди в ванну. Hadi, acele et. Banyoya gir.
Если у кого-то есть информация о его местонахождении, пожалуйста позвоните на горячую линию. Nerede olduğuna dair herhangi bir bilgisi olan varsa lütfen ekrandaki yardım hattını arasın lütfen...
Он принимает сейчас ванну. Yukarıda, banyo yapıyor.
Принеси мне бинты и горячую воду! Sargı bezi ve sıcak su getir!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.