Beispiele für die Verwendung von "дарит" im Russischen

<>
Что он тебе дарит? Sana ne hediye veriyor?
Кто дарит это ей? Bunu ona kim veriyor?
Она дарит нам любовь. Bize sevme yeteneği verir.
Она дарит им часы, а потом убивает их. Önce ona bir saat veriyor, sonra da öldürüyor.
А семья дарит тебе любовь. Ve ailen sana sevgi veriyor.
Кто дарит это мне? Bunu bana kim veriyor?
Лампа дарит нам свет. Lamba bize ışık veriyor.
Через два дня он дарит мне это кольцо. İki gün sonra da bana bu yüzüğü verdi.
Скажи, что он тебе дарит? Bana söyle, ne hediye veriyor?
Видишь, кто дарит ему этот приз? Bak, Bay Foyle'a kupayı kim veriyor?
Красивая одежда дарит людям храбрость и уверенность. Güzel kıyafetler insanlara cesaret ve güven verir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.