Beispiele für die Verwendung von "до полуночи" im Russischen
Если мы успеем, то будем там до полуночи.
Eğer başarabilirsen, bizde gece yarısına kadar orada olacağız.
У вас написано, "еда до полуночи" и я хочу стейк.
Burada "Gece yarısına kadar yemek" tabelası var ve ben biftek istiyorum.
Они вместе обедали, потом играли в домино почти до полуночи.
Birlikte yemek yediklerine, gece yarısını geçen saatlere dek domino oynadıklarına.
Ты ждала её до полуночи, затем села в такси.
Gece yarısına kadar onu bekledin ama o gelmeyince taksiye bindin.
Нет, ты милашка, когда лежишь мертвый до полуночи.
Hayır sen gecenin yarısı boyunca orada ölü olarak yattın durdun.
Поможете с остальными до полуночи, получите это.
Kalanları gece yarısına kadar gerçekleştirirsen ödülün bu olur.
Мне накладывали швы в больнице почти до полуночи в ту ночь.
O akşam hastanede koluma dikiş atıldı. Neredeyse gece yarısına kadar sürdü.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung