Beispiele für die Verwendung von "допуска" im Russischen
Извините, сэр. Это спецоперация, а у меня ещё нет допуска.
Efendim, onaylı bir Özel Operasyonlar çalışanı olmadığımı biliyorsunuz, değil mi?
Похоже, тебе не хватает уровня допуска...
Galiba yetkilerin konusunda biraz daha çalisman gerekiyor.
Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска.
Burada kod adları, departman unvanları ve güvenlik izinleri var.
Ваш уровень допуска будет понижен до пока мы проверим данные.
Biz verileri filtre edene kadar güvenlik seviyeniz yediye düşürülmüş olacak.
Вам не стоит беспокоиться по-поводу вашего секретного допуска, Сэндфорд.
Güvenlik yetkilerin için endişe etmene hiç gerek yok, Sanford.
Да, можно перекрыть периметр, но у меня нет допуска.
Evet, bir çevre güvenlik sistemi var ama kullanacak yetkim yok.
У нее нет допуска, так что придерживайтесь легенды.
Onun izni yok o nedenle örtbas hikâyesine bağlı kal.
Ты понятия не умеешь об уровне их допуска.
Erişim yetkilerinin ne olduğu hakkında hiçbir fikrin yok.
Круг допуска к зоне сузился до службы экстренной помощи.
Etkilenen bölgeye erişim, acil durum personeli ile sınırlı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung