Beispiele für die Verwendung von "дороге" im Russischen
А иногда покупают девятимиллиметровый пистолет в магазине по дороге сюда.
Ve bazıları da oraya gelirken bir silah sergisinden milimetrelik alabiliyor.
Я еду на Запад, ищу работу на железной дороге.
Demiryolunda iş bulmak için batıya doğru yol alan birisiyim sadece.
Та пуэрториканская банда к тебе не пристаёт по дороге из школы?
O Porto Rikolu sokak çetesi seni eve giderken rahatsız ediyor mu?
Барри на оживлённой дороге в час пик, окружён машинами.
Barry, yoğun bir saatte üstü arabalarla dolu yolda yatıyor.
Мы всегда платили вам компенсацию за товары украденные на дороге.
Biz her zaman size yolda çalınan mallar için tazminat verdik.
Я заскочил по дороге домой купить воды в бутылках.
Eve giden yolda biraz şişe su almak için durmuştum.
Спущенное колесо, небольшая авария или дерево на дороге.
Lastiğim patladı. Küçük trafik kazaları geçirdim. Yola ağaç düştü.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung