Exemplos de uso de "дурой" em russo

<>
Обычно такой дурой я себя не выставляю. Normalde benim bu kadar aptal olduğumu göremezsin.
Ты будешь выглядеть дурой. Bir enayi gibi görünürsün.
Я смогу быть дурой за долларов. dolar için ben de aptal olabilirim.
Боже, я чувствую себя дурой. Tanrım, kendimi aptal gibi hissediyorum.
Не будь такой дурой. Salak salak davranmayı kes.
Моя подруга хочет выставить себя дурой. Arkadaşım kendini aptal durumuna düşürmek üzere.
Я не хочу в пятницу выглядеть дурой. Cuma günü bir salak gibi görünmek istemiyorum.
Не будь такой дурой! Salak gibi davranmayı kes!
Я просто чувствую себя дурой. Sadece kendimi aptal gibi hissediyorum.
Вы же не считаете меня дурой, мистер Марлот? Beni aptal yerine koymuyorsunuz, değil mi Bay Marlott?
Я была идиоткой, круглой дурой. Bir budalaymışım. Kalın kafalı bir aptal.
Я была такой дурой. Öylesine aptallık ettim ki.
Но нужно учиться, или будешь дурой. Ama gitmek zorundasın, yoksa aptal olursun.
Ты и правда считаешь меня дурой? Beni o kadar aptal mı sandın?
Он выставил тебя дурой, Клэр. Seni aptal yerine koydu, Claire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.