Beispiele für die Verwendung von "жалкой" im Russischen
Довольно быть жалкой, Фей, просто верни страницу.
Böyle acınası olmayı bırak Faye. Sayfayı geri ver işte.
Я -летний пожилой парень, которого выкинули с жалкой пенсией.
Ben berbat küçük bir emeklilikle kenara itilmiş yaşında bir adamım.
Хочешь покончить с этой жалкой, пустой жизнью без любви, так?
Bu acınası, boş, sevgisiz hayatı sonlandırmak istiyorsun, değil mi?
В смысле с биологической матерью с этой жалкой историей?
Kredi puanı acınası durumda olan biyolojik annesinden mi bahsediyorsun?
И от этих издевательств вам становится проще относиться к своей грустной жалкой жизни.
Bizi hırpalamak acınası ve zavallı hayatlarınız içinde kendinizi biraz olsun iyi hissetmenizi sağlıyor.
Ты мелкий негодяй с жалкой потребностью во внимании.
Siz ufak, acınası, kusurlu ilgi manyaklarısınız.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung