Beispiele für die Verwendung von "злодей" im Russischen

<>
Она спросила меня "как я могу постоянно думать как злодей и оставаться собой?" Bana "Kötü adam olmadan, kötü adam gibi nasıl düşünüyorsun?" diye sordu.
Теперь злодей - я? Şimdi kötü mü oldum?
Мой малыш не злодей. Benim bebeğim şeytan değil.
Нужно определить, злодей ли ты. Kötü müsün değil misin, denetleniyor.
Он выглядит точь-в-точь как злодей по имени Эль Мачо. Adam tıpkı El Macho adlı bir kötü adama benziyor.
Да, я настоящий злодей. Evet. Gerçekten kötü bir adamım.
Ты - маленький злодей. Seni kötü küçük çocuk.
Я злодей в этой истории. Bu hikayenin kötü adamı benim.
Возможно, тебе нужен злодей. Bir kötü adama ihtiyacın var.
И кто теперь величайший злодей, Бэтмен? En büyük kötü adam şimdi kimmiş Batman?
Это известный злодей Денни МакТавиш. Danny McTavish çok kötü birisidir.
Элегантный злодей из воскресного романа. Korku hikâyelerindeki açıkgöz kötü adam.
Мой брат вовсе не злодей. Kardeşim şiddete meyilli biri değildi.
Нет-нет, я тоже злодей. Hayır. Ben de çok kötüyüm.
Адам Монро - злодей. Adam Monroe bir suçlu.
Он злодей до мозга костей. O iliklerine kadar kötü biri.
У меня есть для тебя последнее задание, злодей. Senin için son bir görevim var, kötü adam.
Этот человек - оживший злодей из комиксов, Шон! Adam çizgi romandan çıkmış kötü adam gibi, Shawn.
Эй, народ, не я здесь злодей. Hey, burada düşman ben değilim, millet.
Не так быстро злодей Уналак! Dur bakalım orada Canavar Unalaq!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.