Beispiele für die Verwendung von "конгрессмена" im Russischen

<>
С Джошем Лоури, пресс-секретарем конгрессмена. Meclis üyesinin basın sekreteri Josh Lowry.
самоубийство конгрессмена Питера Руссо. Milletvekili Peter Russo'nun intiharı.
Вообще-то, Том, в дом конгрессмена нас отвезёт Даг. Aslında Tom, Kongre üyesini eve götürmesini Doug yapsın diyoruz.
Поехали к жене конгрессмена. Kongre üyesinin karısına gidelim.
Если продолжите артачиться, я брошу это дело, несмотря на просьбу конгрессмена Кана. İnatçılık yapmakta ısrar edersen, benden yardım isteyen Milletvekili Kang olsa da bırakır giderim.
Ее предал кто-то в Вашингтоне типа конгрессмена Томаса. Kongre üyesi Thomas gibi biri tarafından başı yandı.
Майор Марко, держитесь подальше от конгрессмена Шоу. Binbaşı Marco, Kongre Üyesi Shaw'dan uzak duracaksınız.
Джен предложила мне работу в избирательной кампании конгрессмена... Jen parlamento üyesinin seçiminde çalışmam için teklifte bulundu.
Он сказал, сегодня утром пришлёт мне письмо из офиса конгрессмена. Bu sabah uyandığımda e-postamda kongre üyesinin ofisinden bir şey bulacağımı söylemişti.
Главное убедить конгрессмена проголосовать в четверг. Kongre Üyesi'ni perşembeye kadar ikna et.
Я буду весьма рада ответить на заботы конгрессмена, если конгрессмен Клэйтон удосужится спросить меня лично. Kongre üyesinin endişelerini yanıtlamak beni son derece memnun eder. Kongre üyesi Clayton bunu bana şahsen sormalı.
Не было никакого конгрессмена. Öyle bir milletvekili yoktu.
Я возглавляю кампанию по переизбранию конгрессмена Мюррея. Parlamento üyesi Murray'in yeniden seçim kampanyasını yürüteceğim.
Полагаю, из-за бывшего конгрессмена Ким Тэ Бона. Bence bu eski Milletvekili Kim Tae Bong yüzünden.
Тот, кто создал счёт, собирал деньги, чтобы заменить конгрессмена Гостина, до сегодняшнего инцидента. Her kim o parayla dolan hesabı açtıysa bunu bugünkü kazadan önce Kongre Üyesi'ni görevden aldırmak için yapmış.
Как сын недавно избранного конгрессмена от Огайо. Ohio'nun en yeni meclis üyesinin oğlu olarak...
Мы обыскали жилище Конгрессмена, но мы не искали волокна. Kongre üyesinin dairesini aramıştık, ama o zaman lif aramıyorduk.
В прошлом месяце он написал "Убийца" на машине конгрессмена, проголосовавшего против запрета рыбалки. Geçen ay bir kongre üyesinin arabasına balık yasağına karşı oy kullandığı için "murderer" yazmış.
Простите, где лежит сын конгрессмена? Affedersiniz, Kongre üyesinin oğlu nerede?
Мы ищем конгрессмена Фрида. Meclis üyesi Freed'i arıyoruz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.