Beispiele für die Verwendung von "короче" im Russischen
Короче.. у мамы в городе была могила мальчика..
Dinle, eskiden annem bir gencin mezarını ziyaret edermiş...
Короче говоря, эта студентка по обмену вдруг как распустит руки. И мы занялись сексом вверх ногами.
Uzun lafın kısası, değişim öğrencisinin kollarında takat kalmadı ve ikimiz de seks salıncağından popomuzun üzerine düştük.
Короче, можешь не запоминать ничьи имена кроме его.
Tamam, herkesin ismini unutabilirsin, bu adamınki hariç.
Короче, я буду нападающим, а вы полежите в укрытии.
Pekâlâ, şimdi ben ateş edeceğim, sen de beni koruyacaksın.
Икры Лиззи несколько короче чем мы ожидали.
Lizzie'nin baldırları beklediğimizden biraz daha kısa çıktı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung