Beispiele für die Verwendung von "котенок" im Russischen

<>
Котёнок, мне осталось накопить ещё йен до. Kedicik, büyükbaban Yuan daha biriktirirse Yuan'ı olur.
Ты хотел убежать, маленький котенок? Seni burada mı unuttular, kedicik?
Подожди здесь, котенок. Burada bekle, kedicik.
Прости, что побеспокоили, котенок. Rahatsız ettiğim için üzgünüm, kedicik.
Каждый котёнок рано или поздно становится кошкой. Her yavru, büyüyünce bir kedi olur.
Ладно, котёнок, поехали. Haydi, tatlım, gidelim.
Это Котёнок, сэр. Cat Girl, efendim.
"Нас нет дома, а наш котенок не умеет говорить. Оставьте сообщение". "Maalesef evde yokuz ve küçük kedimiz de konuşamıyor ama isterseniz mesaj bırakabilirsiniz."
Маленький котенок, который вырастает в большую кошку. Büyüyünce büyük kedilerden birisi olabilecek bir yavru gibi.
Он котёнок теперь, Рэй. Artık Ray bir kedi yavrusu.
А мой котёнок почти неделю сидит на дереве. Aşai Rabbani Ayininden beri yavru kedim ağaçta mahsur.
Он ласковый, как котенок. Bir yavru kedi kadar uysal.
Подожди меня, мой котенок. Beni de bekle, kedicik.
Привет, крутой котёнок. Merhaba, havalı kedi.
Она мурлыкает, как котенок. Yavru bir kedi gibi mırıldıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.