Beispiele für die Verwendung von "красавец" im Russischen

<>
А кто этот красавец? Bu yakışıklı da kim?
Мой красавец идёт на выпускной. Benim yakışıklı oğlum baloya gidiyor.
Мы обсуждали, какой ты красавец. Senin ne kadar yakışıklı olduğundan bahsettik.
Вы тот красавец в красном шарфе. Sen şu kırmızı atkılı yakışıklı geçsin.
Ты смотри, какой красавец. Sen lanet yakışıklı bir adamsın.
Такой красавец, Ваше Величество. Çok yakışıklı bir adamdı Majesteleri.
Привет, Спящий Красавец. Selam, uyuyan güzel.
Ваш корабль - красавец. Geminizin güzel olduğu kesin.
Диана, он такой красавец. Diana, oğlun çok güzel.
Мой красавец, ты вырос, сынок. Büyüyünce ne kadar da yakışıklı olmuşsun oğlum.
Этот парень - реальный красавец. Ne de tatlı bir adammış.
Честное предупреждение, красавец. Adil bir uyarı yakışıklı.
Все такой же красавец. Her zamanki gibi yakışıklısın.
Это значит "Красавец". Şey "yakışıklı" demek.
Красавец и ещё добрый?! Kim hem yakışıklı hem güzel!
Привет, красавец. Selam, yakışıklı.
Да, он просто красавец. Evet, çok iyi görünüyor.
Он красавец, хорошо сложен. O yakışıklı ve çok formdadır.
Я думаю, он красавец. Onun yakışıklı olduğunu düşünüyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.