Beispiele für die Verwendung von "кусок" im Russischen
Кусок фюзеляжа самолета, возможно потерпевшего катастрофу в Канаде.
Muhtemelen bir uçak gövdesine ait bir parça Kanada'ya düştü.
Я боюсь, что без Коулсона это просто кусок мусора.
Coulson olmadan korkarım ki işe yaramaz bir hurda parçası sadece.
Я делала трепанацию черепа и вытащила вот такой кусок стекла из лица чувака!
Burr delikleri açtım, krikotiroidotomi yaptım adamın yüzünden şu büyüklükte bir parça çıkardım!
Один из них делит десерт пополам, а второй выбирает кусок.
İkisinden biri tatlıyı ikiye bölecek, diğeri de istediği parçayı seçebilecekmiş.
Убийца вцепился как питбуль, пытаясь оторвать кусок плоти.
Katil koluna pitbull gibi yapışıp etinden parça koparmaya çalışmış.
Где-то есть кусок дерева с гвоздем Нади в нем...
Bir yerlerde Nadia'nın çivisinin olduğu bir odun parçası var.
Помоги мне вставить этот кусок ПВХ за этот поддерживающий рычаг.
Bu küçük PVC parçasını destek çubuğunun arkasına sıkıştırmama yardım et.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung