Beispiele für die Verwendung von "кучку" im Russischen
Взять кучку злодеев на борьбу с другими злодеями?
Suçlularla savaşmak için bir grup suçlu mu toplayacağım?
Если бы мне пришлось рассчитывать на эту кучку неудачников. Я Был бы куриный вор худшего качества.
Bu bir grup salağı takas etmem gerekseydi elime geçe geçe anca bir tavuk hırsızı geçerdi herhalde.
Собери его в кучку и положи в ранец. Всё дерьмо, вместе.
Hepsini bir araya topla ve sırt çantana koy da bir arada olsun.
И когда ты закончил, тебе нужно их всех собрать в маленькую кучку, правда?
Ve tırnak kesme bittiğinde, ve sonra onları bir yığın halinde toplamamız lazım di mi?
Уф. Боже, не многовато охраны, чтобы стеречь кучку мертвецов?
Vay be, bir grup ölü adamı çok fazla güvenlik koruyor.
Все мои чёрные друзья имеют кучку белых друзей.
Tüm siyah arkadaşlarımın bir sürü beyaz arkadaşı var.
Наши мужья складывают в кучку долларовые купюры. Что еще нам нужно знать?
Kocalarımız içeride, banknotları bir araya getiriyor daha bilecek ne var ki?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung