Sentence examples of "лампу" in Russian

<>
Вон туда лампу добавил. Şu ışığı oraya koydum.
Одним глазом он видел лампу тёмно-фиолетовой, именно так большинство людей воспринимает невидимый свет. Çoğu insanın siyah ışık olarak gördüğünü, gözlerinden biri koyu mor ışık olarak görüyordu.
Включить желтую лампу и затемнить зеленую перчаткой? Bir lamba ve siyah bir eldiven mi?
Перед уходом зажги лампу. Çıkmadan önce ışığı yak.
Затем пойдёшь в магазин медоборудования, купишь ультрафиолетовую лампу, они дороговаты. И очки с ними. Sonra bir tıbbi ikmal mekanına gidip UV lamba alacaksın, biraz tuzludur ve birkaç UV gözlük.
Ларс нашел лампу Аладдина! Lars Aladdin'in lambasını bulmuş!
Помнишь, Фрэнки сломал лампу? Frankie'nin lambanı bozduğunu hatırlıyor musun?
"Добудь лампу!" "Lambayı alıp getir"
Ты не забыла лампу? Lambayı aklında tuttun mu?
Марсель, хватит дрючить лампу! Marcel, lambayı becermeyi bırak!
Он приобрел двухместную палатку, керосиновую лампу, спрей от жуков. İki kişilik çadır, gaz yağı lambası ve böcek ilacı aldı.
Понимаешь, мы разыскиваем эту лампу. Gördüğün gibi, şu lambayı arıyoruz.
Этого джина обратно в лампу не загонишь. Artık cini lambaya sokmanın bir yolu kalmadı.
Давай, неси лампу. Haydi, lambayı getir.
И еще ту керосиновую лампу. Şuradaki çakmak gazını alabilir miyim?
Прочтите, почините лампу, уходите. Okuyun, lambayı onarın ve gidin.
Я должен заменить флуоресцентную лампу. Floresan lambayı değiştirmeliyim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.