Beispiele für die Verwendung von "лгали" im Russischen

<>
Но вы ему лгали. Ama ona yalan söyledin.
Мы лгали сегодня вашей внучке. Bu akşam torununuza yalan söylediniz.
Он сказал, что другие немцы лгали. O, diğer Almanların yalan söylediğini anlattı.
Значит, ими манипулировали и им лгали. O halde manipüle edip, yalan söylediler.
Хотите сказать, вы лгали? Daha önce yalan mı söylüyordunuz?
Вы лгали мне все это время! Bunca zamandır bana yalan söyleyip durdunuz!
Вы достаточно мне лгали. Bana fazlasıyla yalan söyledin.
Мы уже ему лгали. Zaten ona yalan söylüyorduk.
Мы лгали тебе целых три года! Son üç senedir yalan söylüyorduk sana!
Мы когда-нибудь лгали тебе, Бен? Sana hiç yalan söyledik mi Ben?
Вы лгали агенту Буту, Марго. Ajan Booth'a yalan söyledin, Margot.
Они ведь лгали тебе, да? Sana yalan söylediler, değil mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.