Beispiele für die Verwendung von "молилась" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я всегда молилась, чтобы он вернулся домой. Eve dönmesi için okuduğum küçük bir duaydı sadece.

Я приходила сюда и молилась за тебя. Buraya geldim ve senin için dua ettim.

Я долго молилась, чтобы этот миг настал. Yıllar boyunca hep bu an için dua ettim.

Я молилась, чтобы ты нашел ее. Gittiğinden beri onu bulman için dua ettim.

Вся церковь моей мамы молилась за вас. Annemin kilise cemaati senin için dua etti.

Твоя жена молилась об освобождении. Karın özgürlüklük için dua etmişti.

Я молилась тебе, Кастиэль. Eskiden sana dua ederdim Castiel.

Понимаете, я давно молилась об одной вещи. Uğruna dua ettiğim bir şey var, biliyorsunuz.

Я молилась за тебя. Senin için dua ediyordum.

Я только молилась за твою жизнь. Ben sadece hayatın için dua ettim.

Той ночью я тоже кое о чем молилась. Ertesi gece, Başka birşey içinde dua ettim.

Как же ты молилась, чтобы получить эту куклу. Tanrım, o bebek için nasıl da dua etmiştin.

Я даже молилась, чтобы это вернулось. Hislerimin geri gelmesi için dua bile ettim.

Я молилась об этом, а он любил меня! Bunun için dua ettim, oysa o beni seviyordu.

Поверь мне, я молилась на дислексию. İnan bana disleksi olman için dua etmiştim.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen