Beispiele für die Verwendung von "моя старшая сестра" im Russischen

<>
После смерти матушки замок унаследует моя старшая сестра. Annem öldügünde kale ablama kalacak çünkü benden büyük.
Моя старшая сестра Эмми как мать нам. Ablam Amy daha çok bir anne gibidir.
Так ты, похоже, моя старшая сестра? Yani sen benim ablam mısın? - Evet.
Изабель, она моя старшая сестра. Isabel benim ablam. - Evet.
Она моя старшая сестра. O, benim ablam.
В общем, как твоя старшая сестра... Bak ablan olarak-- -Yedi yaş büyük ablam.
И возможно моя старшая дочь. Hatta belki büyük kızımın da.
Сиси, это твоя старшая сестра Келли. Cece, ben senin büyük kardeşin Kelly.
Саманта - моя старшая дочь. Samantha, benim büyük kızımdır.
Майка - старшая сестра. Myka, ablan gibidir.
Это Джейн, моя старшая. Bu Jane, en büyükleri.
Твоя старшая сестра - катастрофа, да? Ablan tam bir facia, değil mi?
Моя старшая дочь, Дана, лет. Büyük kızım Dana, on altı yaşında.
Она старшая сестра моей лучшей подруги. En iyi arkadaşımın büyük kız kardeşi.
Сара, моя старшая. Sarah, en büyükleri.
Ясмин повезло, что у нее такая старшая сестра. Yasmine senin gibi bir ablası olduğu için çok şanslı.
Нет, их собрала моя старшая дочь. Evet, büyük kızım yaptı o işi.
Нам надо возвращаться до: 00, старшая сестра строго следит. Saat ten sonra sokağa çıkmak yasak ve başhemşire de olukça katı.
А это моя старшая дочь Хейли. Bu da büyük kızım Hailee. Anne.
Её отец и старшая сестра очень любили её за кроткий и мягкий нрав. Hassas ve narin mizacı yüzünden babası ve ablası onu hep sevdiler ve korudular.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.