Beispiele für die Verwendung von "мы потерялись" im Russischen

<>
Резкий старт спас наши задницы, но теперь мы потерялись... Yüksek süratte kaçışla kıçı kurtakdık, ama şimdi de kaybolduk...
Мы потерялись в городе больших цен на мебель! Yüksek mobilya fiyatlarıyla dolu bir şehirde tıkıldık kaldık!
Потерялись не для меня. Для себя. Bana karşı değil, kendine karşı.
В каком смысле "потерялись"? "Kaybolduk" da ne demek?
Интересно, эти ребята тоже потерялись? Onlar da mı yolunu kaybetti acaba?
Твой объект заболел, они потерялись, но это какой-то абсурд. Ev sahibin hastalandı, konuklar kayıp ama bu yine de gülünç.
Несколько ребят потерялись в заповеднике лис. Tilki koruma alanında birkaç genç kaybolmuş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.