Beispiele für die Verwendung von "наркоты" im Russischen

<>
Немного наркоты нам не повредит. Biraz mal bize yardım eder.
А наркоты столько, что я еле выжила. O kadar uyuşturucu vardı ki, yaşadığıma şaştım.
Я наладил переправку наркоты через границу. Sınırdan uyuşturucu geçiriyorum. Neden umurunda ki?
Насчёт продажи наркоты? Да. Çalınan uyuşturucularla ilgili olanı mı?
Вы занимались контрабандой наркоты? Uyuşturucu kaçakçılığı mı yapıyordunuz?
Типичная разборка из-за наркоты. Bingo. Uyuşturucu satışında anlaşmazlık.
Больше никакого бухла, никакой наркоты. İçki içmek yok, uyuşturucu yok.
Ни измен, ни пьяных выходок, ни наркоты, ни полуночных абортов. Zina yok, içki yok, esrar yok, gece yarısı kürtajları yok.
Ведь мы не получаем деньги от продажи наркоты, как это делают Аль Капоне и его итальянский дружок. Çünkü bizde bu Al Capone kılıklı ve onun küçük İtalyan arkadaşı gibi uyuşturucu parası yok. Dur bir dakika.
Во-вторых, у него тут склад наркоты. İkincisi, burda bir uyuşturucu deposu var.
Я это делаю только из-за халявной наркоты. Beleş uyuşturucu var diye yapıyorum o işi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.