Exemplos de uso de "небольшое приключение" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Это небольшое приключение, но мы едем туда сами. Büyük bir macera değil ama, kendi başımıza gideceğiz.

Это небольшое твое дело начинает выглядеть страшным. Bu ufak projen korkutucu olmaya başladı gibi.

Это было не приключение. Bu bir macera değil.

Сегодня вечером, мы даем небольшое суаре. Bu gece küçük bir ziyafet vereceğiz de.

Вас ожидает точно такое же приключение. Aynen onun gibi bir macera olacak.

Мой дед оставил мне небольшое наследство. Dedem bana küçük bir miras bıraktı.

Так нас ждёт новое языковое приключение? Yine bir tercüme macerası yaşayacağız demek?

Простите меня за назойливость, но у меня есть небольшое предложение. İçeri daldığım için kusura bakma fakat bir aklımda bir şey var.

Это будет достойное приключение. Saygın bir arayış demektir.

Я провела небольшое расследование. Ben biraz araştırma yaptım.

Да. - Неплохое приключение. Evet, büyük bir maceraydı.

я предлагаю небольшое дельце. Ben bir iş peşindeyim.

Это было отличное приключение, ты согласен? Mükemmel bir maceraydı, öyle değil mi?

Всего лишь небольшое недопонимание. Ufak bir anlaşmazlık oldu.

Джейк, это приключение, которого ты ждал, разве нет? Jake, aradığın macera bu işte sence de öyle değil mi?

Только одно небольшое изменение в распорядке. Politikamızda küçük bir değişiklik olacak sadece.

Объясни мне еще раз, почему нам необходимо экзотическое приключение этим летом. Bu yaz neden egzotik bir macera yaşamak zorunda olduğumuzu tekrar açıklar mısın?

В тот день мы заметили небольшое стадо. O gün, küçük bir sürü gördük.

Я тебе расскажу про одно приключение. Evet. Şöyle bir maceraya ne dersin?

Эти слова вдохновлены формами и это просто небольшое лирическое признание. Benim kelimelerim kıvrımlardan ilham alır ve biraz da lirik itiraflardan.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS