Beispiele für die Verwendung von "нему ходит" im Russischen
Затем, что в комнату хозяина ходит только он.
Çünkü aramızda oraya giren sadece o var. Ama endişelenme.
Сходи к нему прямо сейчас и попроси прощения.
Hemen şimdi onun yanına gidip seni affetmesini isteyebilirsin.
Думаешь, Дикки настолько дурак, чтобы придет прямиком к нему?
Bir kere karşılaştık. Ve Dickie'nin oraya gidecek kadar aptal olduğunu düşünüyorsun?
Парень ходит как военный, коп или и то и другое.
Adam asker, polis ya da her ikisi birden gibi yürüyor.
В смысле, даже у нас нет такой информации по нему.
Yani, bizde bile onun hakkında bu kadar çok bilgi yok.
А может прыгнешь к нему на лист кувшинки и проверить?
Belki de senin bir şeyler yapıp onu harekete geçirmen gerekiyor.
Иногда он ходит в спортзал по той дороге.
Bazen sabahları spor salonuna gidiyor ve aynı istikamette...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung