Beispiele für die Verwendung von "обещаний" im Russischen

<>
Без обещаний, ладно? Söz vermeyeyim. Tamam mı?
Мы не раздаем подобных обещаний. Bizler bu tarz sözler vermeyiz.
Папа обещаний не держит. Babam sözlerini hiç tutmuyor.
Ни обещаний, ни требований. Söz vermeyiz, talep etmeyiz.
Да, я тоже давала много обещаний. Evet, ben de çok sözler verdim.
О последствиях своих обещаний. Verdiğin sözlerin doğurduğu sonuçlara.
Деньги вперед, никаких обещаний. Önce para, söz değil.
Байрон никогда не выполняет обещаний. Byron verdiği sözlerin hiçbirini tutmadı.
Я не делаю никаких обещаний! Ben o konuda söz veremem!
Да, никаких обещаний. Evet, söz vermiyorum.
Хорошо, никаких обещаний. Tamam, söz vermiyorum.
Я устала от твоих нарушенных обещаний. Verdiğin sözleri tutmamandan bıktım usandım artık.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.