Beispiele für die Verwendung von "обожала" im Russischen

<>
Я обожала это платье. Eskiden bu elbiseyi severdim.
Нина всегда обожала быть в центре внимания. Nina her daim ilginin merkezinde olmayı severdi.
Марни обожала этот особняк. Marnie o eve bayılırdı.
Моя Чарли обожала его. Benim Charley'im ona tapıyordu.
Как я пленила его. И как обожала. Onu nasıl baştan çıkardığımı, nasıl sevdiğimi.
Ты обожала это кафе. Burası senin favori yerindi.
Да я его обожала! O mektubu çok sevmiştim.
Боже мой, я её обожала. Aman Tanrım, onu çok severdim.
Ага, -е были, моя мама обожала Медведей. Evet,'lerdi ve annem Bears'i çok severdi.
Я обожала бродить по улицам, чувствовать пульс этого города. Sokaklarda boş boş dolaşmaya, şehrin nabzını içimde hissetmeye bayılırdım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.