Beispiele für die Verwendung von "осмотрим" im Russischen

<>
Пойдем в больницу и осмотрим твою ногу. Hadi hastaneye gidip bacağına bir göz atalım.
Давай осмотрим другие камни. Diğer taşlara da bakalım.
Я и Чубака пойдём осмотрим место крушения. Chewbacca ve ben kaza alanını araştırmaya gideceğiz.
Пошли, осмотрим здесь все. Hadi, etrafı araştırmaya başlayalım.
Давайте, осмотрим кабинет. Ofisine bir göz atalım.
Теперь осмотрим эти комнаты. Şu iki odaya bakalım.
Давай осмотрим весь остальной дом. Evin geri kalan kısmına bakalım.
Тогда осмотрим риф в следующий раз, сэр. O halde o kayalığa bir sonraki sefere bakacağız.
Давай все здесь осмотрим! Hadi gel bir bakalım!
Может, даже осмотрим Форест парк. Sonra da Forest Park'a gidip bakarız.
Хорошо, давай осмотрим товары. Yapma, iyi olanlara bakalım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.