Beispiele für die Verwendung von "отдадите" im Russischen

<>
Вы отдадите им ребёнка? Bebeği onlara mı vereceksin?
Теперь вы отдадите мне мои результаты? Lütfen bana sonuçlarımı verebilir misiniz artık?
Вы отдадите приказ перекрыть кислород. Oksijenin kesilmesi emrini sen vereceksin.
Вы отдадите мне пистолет? Silahı bana verecek misin?
А мне отдадите настоящий? Gerçek silahımı mı vereceksin?
Кому отдадите свой подарок? Para hediyesini kime vereceksin?
Ладно, Вы мне отдадите машину. Tamam, arabama gitmeme izin vereceksin.
Мы доставим вам удовольствие. Если вы отдадите нам переключатель. Eğer bize Sürenim Transfonksiyonu verirseniz size hemen zevk verebiliz.
А потом отдадите еще немного. Ve sonra paylaşmaya devam edersiniz.
Сейчас вы поместите образец в контейнер и отдадите его мне. Şimdi, o maddeyi yavaşça kutuya yerleştirecek ve bana vereceksiniz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.