Beispiele für die Verwendung von "переезд" im Russischen
Переезд в этот дом должен был стать новым началом для меня, Фрэнклина и детей.
O eve taşınmanın; benim, Franklin ve çocuklar için yeni bir başlangıç olması gerekiyordu.
Они предлагали погасить твой кредит за учебу, оплатить переезд?
Kredi geri ödemeyi ve taşınma masraflarını karşılamayı teklif ettiler mi?
Ты уверена, что переезд это хорошая идея, Джинджер?
Bu taşınmanın iyi bir fikir olduğundan emin misin, Ginger?
Тогда тебе придется выплатить $, плюс издержки на переезд.
Ve üç bin dolar zararda olacaksın, artı taşınma masrafları.
Переезд - одна из самых стрессовых вещей в нашей жизни.
Taşınmak istemezseniz. Taşınmak, hayatta yapabileceğin en sıkıntılı işlerden biridir.
Они предложили ему работу, это означало переезд в атланту.
Ona şu büyük, Atlanta'ya taşınmasını gerektirecek işi teklif ettiler.
Просто держу тихо, в завязке, и коплю деньги на переезд из Потреро.
Etliye sütlüye karışmıyorum, uslu duruyorum biraz para kazanıp, Potrero'dan gitmek için uğraşıyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung