Beispiele für die Verwendung von "печальный" im Russischen

<>
Самый печальный звук на свете. İşte dünyanın en üzücü sesi.
Это печальный день для нас. Bizim için üzücü bir gün.
Но не печальный призрак напал на меня и убил Кэролайн. Caroline'ı öldüren ve bana saldıran kederli bir hayalet değildi. Hayır.
Это печальный факт, но вы заключите сделку. Ve üzücü gerçek de, elbet anlaşma yapacağın.
Это печальный день для нашего участка. Merkezimiz için üzücü bir gün bu.
Я вернулся сюда совсем один, печальный и одинокий. Buraya geri döndüm. Kendi başıma, üzgün ve yalnız.
Это печальный день для Бюро. Büro için acı bir gün.
Это и впрямь печальный день. Gerçekten de üzücü bir gün.
У тебя печальный вид. Üzgün görünüyorsun, Addison.
Печальный конец для нашего друга и брата. Dostumuz ve kardeşimiz için üzücü bir son.
Думаю, ты просто печальный и одинокий человек. Ama şimdi üzgün olduğunu düşünüyorum, ve yalnızsın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.