Beispiele für die Verwendung von "повторно" im Russischen
Мы решили отложить реорганизацию и повторно обсудить её в каждой школе, а также с общественностью, студентами и особенно с их родителями.
Kararımız yeniden yapılandırmayı ertelemek ve bunu okulları temel alan bir sistemde aynı zamanda toplumla, öğrencilerle en önemlisi ebeveynlerle birlikte tekrar görüşmektir.
Бедняга Ким бывало повторно использовал старые холсты.
Fakir ressam Kim eski tuvallerini tekrar kullanırdı.
Она с партнерами вынуждена скрепки повторно использовать.
O ve ortakları ataçları tekrar tekrar kullanıyor.
Освободился в, повторно арестован через месяцев во время ужина в Бостоне.
'de gözden kaybolmuş ay önce Boston'daki bir lokantada tekrar ortaya çıkmış.
Найди мне хоть одну причину повторно через это проходить.
Bir iyi sebep söyle. Neden bu eziyeti tekrar çekmeliyim?
Я хочу повторно допросить Филипа и Алекс Оуэн.
Peki. Philip ve Alex En'i tekrar sorgulamak istiyorum.
А когда мы начали повторно осматривать здание, мы нашли ребенка.. сильно обгоревшего.
Ve yangın sonrası ikincil arama için gittiğimizde bir çocuk bulduk kötü halde yanmış olarak.
Я предлагаю повторно вызвать следователя Форреста Берка.
Araştırmacı Forrest Burke'u tekrar çağırmayı talep ediyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung