Beispiele für die Verwendung von "покажут" im Russischen

<>
Ты не знаешь, когда нас покажут? Benim bölümlerim ne zaman yayınlanacak biliyor musun?
Вам покажут несколько фото. Size bazı resimler gösterilecek.
Дефиле покажут по телевизору? Defile televizyondan yayınlanacak mı?
Свечи покажут Вам дорогу. Mumlar sana yolu gösterecek.
Может, одни глупости покажут. Biraz aptalca olacak büyük ihtimalle.
У каждого подозреваемого есть номер, и вам всех их покажут дважды. Her şüphelinin bir numarası var ve her bir şüpheliyi iki kez göreceksin.
А в дистриктах это покажут? Video tüm mıntıklarda mı yayınlanacak?
Мне покажут фотки всех грабителей в нашем квартале. Bana, bu bölgedeki tüm hırsızların resimlerini gösterecekler.
Мамочку покажут по телевизору! Annem yine Televizyona çıkacak!
Тебе покажут серию картинок. Sana birkaç resim gösterilecek.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.