Beispiele für die Verwendung von "построила" im Russischen

<>
Похоже, она каким-то образом его построила. Onun da bir şekilde sahtesini yapmış olabilir.
Что ты построила, малышка? Sen ne yaptın böyle canım?
Своими руками построила всю систему. Bütün o sistemi kendisi kurdu.
Анита построила замок из песка. Anita kumdan bir kale yaptı.
На котором я построила свое дело... Ki ben davamı onun üzerine kurdum...
Нет, а я, своими двумя руками Построила городскую библиотеку! Hayır, ve ben bu iki elimle şehir kütüphanesini inşa ettim.
Фактически, она построила ускоритель частиц в кусочке сжатого пространства. Özünde, parçacık hızlandırıcıını sıkıştırılmış bir cep boşluğuna inşa etmiş.
Она даже построила целое поселение Трона. Neredeyse bütün Trona'yı kendileri inşa etmişler.
Это курица построила ракету! Tavuk uzay gemisi yapıyor!
Ты построила крепость из мебели. Bir mobilyadan kale yaptın sen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.