Beispiele für die Verwendung von "прикрытие" im Russischen
И Ночь Дьявола дает отличное прикрытие для его убийств.
Şeytan'ın Gecesi cinayet için ona mükemmel bir kılıf sağlıyor.
Я хочу сказать, что наше прикрытие длится уже больше года, так?
Yani, bir yıldan fazla bir süredir kimliğimizi gizlemek için sevgiliyiz değil mi?
Это только шпионское прикрытие, или ты действительно квалифицирована для этого?
Bu sahte ajan kimliğin mi yoksa gerçekten yetkin var mı buna?
Нам нужна будет оперативная база, оружие, тактическое прикрытие.
Bize bir harekat üssü, silah ve taktik destek lazım.
Это знает любой шпион выбирай себе прикрытие, которое тебе подходит больше всего.
Her gizli ajan şunu söyler gizli görevdeyken size en çok yakışan şeyi yapın.
Это прикрытие для возни Крэя Филдера с созданием бомб.
Cray Fielder'ın bomba yapımında kullandığı malzemeler için bir kılıf.
Перебой с электричеством обеспечил идеальное прикрытие.
Elektrik kesintisi harika bir gizlilik sağladı.
Вы с Эриком езжайте в Ист-Энд, обеспечьте прикрытие Бауэру.
Sen ve Erik, doğu yakasına gidip Bauer'e destek sağlayın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung