Sentence examples of "притормозить" in Russian

<>
Вот почему я пытался притормозить с Хейли. Bu yüzden Haley'yle işleri ağırdan almaya çalışıyordum.
Мам, можешь притормозить там? Anne, şurada durur musun?
Надо притормозить и подумать. Sakin olup düşünmemiz gerek.
Может тебе нужно притормозить. Bence daha ağırdan almalısın.
Может тебе стоит с этим притормозить? İçki konusunda biraz yavaşlasan iyi olur.
Я просто хочу слегка притормозить. Sadece biraz yavaştan almak istiyorum.
Можешь притормозить и поговорить со мной. Biraz durup benimle konuşur musun. Neden?
Полагаю, наш маленький эксперимент доказывает, что нам следует слегка притормозить. Olmaz. Bu küçük deney ispatlıyor ki, biraz daha yavaş gitmemiz gerekiyor.
Эй, тебе следует притормозить. Hey, biraz ağırdan almalısın.
Может это ты должен притормозить. Belki sen de sen almalısın.
Народ, придётся притормозить. Millet kenara çekmek zorundayız.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.