Beispiele für die Verwendung von "приходить" im Russischen
Приходить или нет - решать вам. Но знайте: есть правила, и их придётся соблюдать.
Gelmeye devam etmek istiyor musun bir karar ver, ancak uygulanması gereken bazı kurallar olacağını bil.
Я рассказывала, как заставляла Джейн приходить на воскресные ужины?
Sana, pazar yemeklerine gelmesi için Jane'i zorladığımı söylemiş miydim?
"Пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне"
"Küçük çocukları acı çekerek bana getirenlere izin vermeyin ki...
Я говорила тебе не звонить, не приходить...
Buraya gelmeni istemiyordum. - Ne söylediğini biliyorum.
Мне честно становится немного стремно, что ты продолжаешь приходить.
Bahane değildi onlar. Sürekli gelip durman biraz ürkütücü olmaya başladı.
Приятно приходить туда, где холодильник всегда заполнен.
Buzdolabının hep dolu olduğu yerleri ziyaret etmek hoştur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung