Exemplos de uso de "приятный сюрприз" em russo

<>
Ну разве это не приятный сюрприз? Bu ne hoş bir sürpriz öyle.
ДЖОН: Какой приятный сюрприз. Bu güzel bir sürpriz oldu!
Мисс Салливан, какой приятный сюрприз. Bayan Sullivan. Ne güzel bir sürpriz.
Микеле, какой приятный сюрприз. Michele, ne güzel sürpriz.
Это очень приятный сюрприз, дорогая. Tatlım, oldukça güzel bir sürpriz.
Мисс Коринф, какой приятный сюрприз. Bayan Corinth ne güzel bir sürpriz.
Кит, какой приятный сюрприз. Keith, ne hoş sürpriz.
Здравствуйте, какой приятный сюрприз! Merhaba. Ne hoş bir sürpriz.
Сэл, какой приятный сюрприз. Sal, ne güzel sürpriz.
Что за приятный сюрприз для Мэри. Mary için hoş bir sürpriz oldu.
Какой приятный сюрприз - столкнуться с компаньоном Сэма. Bu beklenmedik bir keyif, Sam'in ortağına rastlıyorum.
Приятный сюрприз, я надеюсь. Hoş bir sürpriz, umarım.
Президент Вагнер, какой приятный сюрприз. Başkan Wagner. Ne güzel bir sürpriz.
Это будет приятный сюрприз. Güzel bir sürpriz olacak.
Гастон, какой приятный сюрприз! Gaston. Ne hoş bir sürpriz.
Будет им приятный сюрприз. Hoş bir sürpriz olacak.
Мистер Принц, какой приятный сюрприз. Bay Prens ne hoş bir sürpriz.
Это приятный сюрприз, учитывая мое прошлое. Kendi geçmişim düşünülürse bu güzel bir sürpriz.
Что за приятный и неожиданный сюрприз. Ne beklenmedik ve hoş bir sürpriz.
Приятный синоним слову "враги", да? Düşmanlar için hoş bir terim öyle değil mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.