Beispiele für die Verwendung von "пудинг" im Russischen

<>
пудинг из манки. tatlı, puding.
Я приготовил инжирный пудинг в стаканчиках. İncir pudingi yapıp shot bardaklarına koydum.
Логан. И здесь сюжет ширится, как плохой пудинг. İşte tam burada işler kötü puding gibi sarpa sarıyor.
Я положила монеты в каждый пудинг. Her pudingin içine bir para koydum.
И ты купил весь этот пудинг, чтобы набрать мили полета? Yani o kadar pudingi sık seyahat mili kazanmak için mi aldın?
Соус, чипсы, пудинг, суши и мороженое. Salsa, cips, puding, suşi ve dondurma.
Да, люблю хороший пудинг. Evet, güzel pudinge bayılırım.
Всё еще сидишь тут и ешь пудинг? Hala burada oturmuş, puding mi yiyorsun?
А что вам понравилось больше - травяное рагу или пудинг из грязи? Hangisini daha çok sevdin; güveç yemeğini mi, çikolata pudingini mi?
А можно я съем пудинг сейчас, а это уже потом? Ya ben şimdi puding yesem de bunu sonra yesem olur mu?
Шоколадный пудинг, соус спагетти, и виноградный сок. Çikolatalı puding, spagetti sosu, ve üzüm suyu.
Ложка и пудинг с фигами. Kaşık ve sallanan puding istiyorum.
Кому дался хрустящий пудинг? Kim kıtır puding ister?
сделать пудинг из костей проклятых американцев. "Amerikalıların kemiklerinden puding yapacağız."
Инжирный пудинг лечит хандру и избавляет от акне. İncirli puding morlukları iyileştirir, sivilceleri de önler.
И шоколадный пудинг на десерт. Tatlı olarak da çikolatalı puding.
Это не твой пудинг, маразматик ты неотёсанный! Bu senin pudingin değil, alzheimer hastası bunak.
хорошая попытка, пудинг. İyi denemeydi, puding.
Поэтому мне пришлось подать новогодний пудинг. Ben de Yılbaşı pudingini servis ettim.
До применения банок ты ел какой-нибудь пудинг? Bardak çekmeden önce hiç puding yedin mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.