Sentence examples of "резких движений" in Russian

Select source language

Select target language

Не делай резких движений, когда они войдут. Onlar girdiğinde ani bir hareket yapmazsan iyi olur.

Линдси, не делай резких движений. Lindsey, ani bir hareket yapma.

Хорошо, хорошо. Никаких резких движений, ладно? Pekâlâ, ani hareket yapmayın, tamam mı?

Не делайте резких движений, иначе будет открыт огонь! Ani bir hareket yapmaya kalkışmayın, yoksa ateş ederiz!

Детскими шажками, без резких движений. Bebek adımları, ani hareket yok.

Покажи на несколько движений. Bize biraz hareket göster.

Я разработал стиль борьбы без фиксированных поз и лишних движений. Sabitlenmiş pozisyonları olmayan bir dövüş sistemi geliştirdim. Hazırlanmış hareketleri olmayan.

Я просто должен проверить диапазон движений. Ben öylece aralığınız hareket incelemek ediyorum.

крепкую опору среди всех относительных движений мира. Kozmostaki göreceli hareket yapısının temel bir öğesi.

Может, ты нас научишь парочке этих новых движений? Şu yeni dans figürlerinden birkaç tane bize gösterir misin?

Я даже выучила пару движений из "Грязных танцев". "Dirty Dancing" den bir kaç hareket bile öğrendim.

Хочешь, покажу тебе пару движений? Sana dans hareketi göstermemi ister misin?

"Нет новых движений!" "Yeni adım yok!"

Покажу тебе пару движений. Sana birkaç hareket göstereceğim.

Стереотипия - устойчивое бесцельное повторение движений, слов или фраз, наблюдающееся при умственной отсталости, расстройствах аутистического спектра, сенсорной депривации и других состояниях. Stereotipi, zekâ geriliği, otistik spektrum bozukluğu, geç diskinezi ve stereotipik hareket bozukluğu olan hastalarda görülen yineleyici ya da törensel hareket, duruş ya da ifadedir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download