Beispiele für die Verwendung von "ремонта" im Russischen

<>
Мы в центре большого ремонта. Büyük bir tadilat yaptırıyoruz da.
Начните с ремонта перчаток Харли. Hartley'nin eldivenlerini tamir etmekle başla.
В рамках ремонта установила камеры. Onarım yaparken de kameralar yerleştirdim.
"Основы ремонта мотоциклов"? "Motosiklet Tamirinin Temelleri"?
Сперва надо будет нанять команду механиков для ремонта двигателя. Önce motoru tamir etmeleri için mühendisler ordusu çağırman lazım.
Сколько тебе понадобится времени для ремонта? Bunları tamir etmen ne kadar sürer?
Кто-нибудь вызывал подкрепление для ремонта генератора? Birisi jeneratör tamiri yardımı mı çağırdı?
Скажи, что потерял во время ремонта. Çalışma odasını dekore ederken kaybettiğini söyle ona.
Точно как после твоего ремонта. Yaptığın onarım işlerinden birini hatırlatıyor.
По состоянию на март 2011 года памятник находится в состоянии, требующем ремонта. Mart 2011'de anıtın tamir edilmesi gerektiği bildirilmiştir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.