Beispiele für die Verwendung von "случилось с" im Russischen

<>
Интересно, что случилось с Клариссой Уиндхэм. Clarissa Wyndham'ın ne yaptığını çok merak ediyorum.
Вы знаете что случилось с младшей? Küçük kıza ne oldu biliyor musunuz?
Это поможет доказать то, что случилось с Оливером Хьюзом. Bunlar, Oliver Hughes'a ne olduğunu kanıtlama yardımcı olacak bulgular.
Оз, что случилось с Сэнди? Oz, Sandy ile ne oldu?
Когда мама сказала мне, что случилось с папой... Evet. Annem, arayıp babama olanları anlattığında, korkmadım.
Эй! Ванита, что случилось с этим ребенком? Hey, Vaneeta, şu bizim kıza ne oldu...
Что случилось с вашими родителями? Durun biraz. Ailenize ne oldu?
Бакри, что случилось с журналисткой? Bakri, gazeteciyle aranızda ne geçti?
Что случилось с бунтаркой в кожаной куртке на мотоцикле? O deri ceketli ve motorlu asi kıza ne oldu?
что случилось с его рукой. Eline olanlardan sonra ortadan kayboldu.
Что случилось с этим судном? Bu gemiye böyle ne oldu?
Хироши, что случилось с художником сверху? Hiroshi, yukarıdaki ressama ne oldu acaba?
Но что случилось с мужем? Ama kocaya ne oldu peki?
Что случилось с твоим прекрасным хвостом? O güzel kuyruk tüylerine ne oldu?
Что случилось с моей лавандовой свечой? Ne oldu benim lavanta kokulu mumlarıma?
Похоже, что-то случилось с моей простатой. Sanırım prostatımla ilgili gerçekten bir sorunum olabilir.
Что случилось с ребёнком Мелиссы? Melissa'nın bebeğine ne oldu peki?
Тоже самое случилось с Сэлом Прайсом. Sal Price'ın başına da bu geldi.
Что случилось с этой курицей? Bu tavuğun nesi var böyle?
Нужно выяснить, что случилось с теми двумя водолазами. Bu iki dalgıca ne olduğunu çözmek zorundayız. Tamam mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.