Ejemplos del uso de "солгать" en ruso
Скорее уж, кое-кого из них заставили солгать.
Bazılarının yalan söylemelerinin emredilmesi daha akılcı değil mi?
Как ты могла солгать мне о том, что снова ловишь кайф?
Asıl sen nasıl yeniden kafası güzel gezmeye başlamanla ilgili bana yalan söylersin?
Глупое мужское самолюбие заставило меня солгать вам.
Aptal erkeklik gururum yüzünden size yalan söyledim!
Как солгать о своей ориентации, чтобы ото всех отстраниться.
Kendini farklılaştırmak için cinsel tercihin hakkında yalan söylemen gibi yani.
Мама уговорила Джона, Кевина и меня солгать копам, чтобы защитить отца.
Annem John, Kevin ve beni polise yalan söylemeye zorladı babamı korumak için.
Он мог лишь немного солгать, чтобы представить себя в наилучшем виде.
Ya da, işine geldiği gibi çarpıtması çıkarı için yalan şeyler yazması.
Ты могла ей солгать и уберечь его от боли.
Ona yalan bir şeyler söyleyip, Cyrus'u acıdan kurtarabilirdin.
Зачем ты сказал Камерон солгать мистеру Фостеру?
Neden Cameron'dan Bay Foster'a yalan söylemesini istedin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad