Beispiele für die Verwendung von "судне" im Russischen

<>
Что-то было на том судне. O gemide bir şey var.
Увидимся позже на судне. Öğleden sonra gemide görüşürüz.
Я служил на подобном судне, когда Чоппер нашел меня. Chopper beni bulduğunda dördüncü sınıf bir konteynır gemisine hizmet ediyordum.
Она где-то на судне. Bu gemide bir yerlerde.
На этом судне без одного дня месяц. Bu gemide bir aydan bir gün eksik.
Рэй, на каждом судне есть капитан. Ray, her geminin bir kaptanı vardır.
Иди за ними, размести всех на судне. İnsanları alıp gemiye bindir ve gemiyi hareket ettir.
Хорошо. Увидимся на судне. Pekala, teknede görüşürüz.
"ладони на судне удовольствия". "Eller Zevk Gemisinde" ile.
Я организовал койку на грузовом судне до Каракаса. Caracas'a giden bir gemide bir konteynırda yatak ayarladım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.