Beispiele für die Verwendung von "считала" im Russischen
Имра, ты конечно делала то, что считала наилучшим.
lmra, yaptığın şeyin doğru olduğuna inandığın için yaptığını biliyorum.
"Лили считала, что ее семья готова жить среди людей.
"Lily ailesinin insanlar arasında yaşamak için hazır olduğunu düşünüyordu."
Я просто никогда не считала хорошей идеей осесть где-нибудь.
Hiç bir yere bağlanmanın iyi bir fikir olduğunu düşünmedim.
Я действительно считала, что смогу сделать что-то значительное.
Gerçekten bir şeyler başarabileceğimi düşünüyordum, bir fark yaratabileceğimi.
Она считала, что Женский Институт выше этого.
Kendi enstitüsü için aşırı düşük nitelikli olduğunu düşünüyordu.
Хочу, что бы она считала Хэйвен обычным местом.
Onu, Haven'ın normal bir yer olduğuna inandırmak istiyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung