Beispiele für die Verwendung von "ты слушаешь" im Russischen

<>
Файл, ты слушаешь меня? Dinler misin beni, File?
Ишан, ты слушаешь или нет? Dersi takip eder misin, Ishaan?
Ты слушаешь не того человека. Sen gidip yanlış kişiyi dinliyorsun.
Валентина, ты слушаешь? Valentine, orada mısın?
Почему ты слушаешь только госпел? Neden sadece gaspel müziği dinliyorsun?
Беккет, ты слушаешь? Beckett, orada mısın?
Нэм, ты слушаешь? Nem, duyuyor musun?
Леоне, ты слушаешь? Leone beni dinliyor musun?
Аксель, ты слушаешь? Axel, orada mısın?
Ты слушаешь меня, Доктор? Beni dinliyor musun, Doktor?
Ты слушаешь Тони Беннета? Tony Bennett mi dinliyorsun?
Ты слушаешь этих людей? Bu insanları dinliyor musun?
Леонард, ты слушаешь меня? Leonard, beni dinliyor musun?
А что ты слушаешь? Ee, ne dinliyorsun?
Я работаю адвокатом лет, а ты слушаешь кэдди. yıllık hukukçuyum, ama sen bir golf hocasını dinliyorsun.
Эд, ты слушаешь меня? Ed, beni dinliyor musun?
До перерыва ты слушаешь свои стихи, а после перерыва я слушаю диалоги Амитабха. Önce sen şiiri dinlersin, Ben de kalan zamanda Amitabh Bachchan'ı görürüm, lütfen!
Ты слушаешь, он говорит. Sen dinledin, o anlattı.
С каких пор ты слушаешь кантри? Ne zamandan beri country müzik dinliyorsun?
Ты слушаешь паршивую музыку. Senin saçma müziğini dinleyebilirim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.